Was kann ich für sie tun, (2009)
impression sur Post-its, Ventilateurs, dimensions variables.
Vue d´exposition: Galerie FMAB, Berlin, 2009
Une grande quantité de photographies représentant des employées ou des femmes d´affaires souriantes sont imprimées sur des post-it et collées aux murs. Du centre de la pièce, deux ventilateurs soufflent en direction des parois. Le titre est un jeu de mot en allemand: Avec un grand S sur le „sie“, la phrase signifie „que puis-je pour vous/votre service“. C´est une formule classique du langage marchand. En revanche, le petit s peut s´interpreter comme les pronom „elle“, „elles“, ou „ils“... la phrase devient „que puis-je faire pour elles/eux“.
L´installation questionne la vision idéalisée des femmes dans la communication du monde du travail et la tourne en dérision de manière mélancolique. Was kann ich für sie tun fait echo à l´amertume des mouvements féministes face aux inégalités persistantes dans le monde du travail.
